機械翻訳について

4 OCFS2ボリュームの使用

mkfs.ocfs2コマンドを使用して、OCFS2ボリュームを構成します。 このコマンドは、さまざまなオプションと引数を受け入れ、ボリュームの作成方法を制御できます。次に例を示します:

-b blocksize, --block-size blocksize

ファイル・システムを対象とするI/Oトランザクションの単位サイズと、inodeおよびエクステント・ブロックのサイズを指定します。 使用可能なブロック・サイズは、512 (512バイト)、1K、2Kおよび4Kです。 デフォルトおよび推奨ブロック・サイズは、4K (4KB)です。

-C clustersize, --cluster-size clustersize

ファイル・データを割り当てるために使用する領域の単位サイズを指定します。 使用可能なクラスタ・サイズは、4K、8K、16K、32K、64K、128K、256K、512Kおよび1M (1メガバイト)です。 デフォルトのクラスタ・サイズは、4K (4KB)です。

--fs-feature-level=feature-level
次の選択肢からファイル・システム機能のセットを選択できます:
  • default: スパース・ファイル、未書込みエクステントおよびインライン・データ機能を使用できます。

  • max-compat: 古いバージョンのOCFS2で認識されている機能のみを使用可能にします。

  • max-features: OCFS2のすべての機能を使用可能にします。

--fs_features=feature

スパース・ファイル、書込みされていないエクステント、バックアップ・スーパー・ブロックなどの個々の機能を有効または無効にできます。 詳細は、mkfs.ocfs2(8)マニュアル・ページを参照してください。

-J journalsize, --journal-size journalsize

先行書込みジャーナルのサイズを指定します。 指定しない場合、サイズは、-Tオプションを使用して指定したファイル・システム使用タイプから計算され、それ以外の場合はボリューム・サイズから計算されます。 ジャーナルのデフォルト・サイズは、datafilesの場合は64M (64MB)、mailの場合は256M (256MB)およびvmstoreの場合は128M (128MB)です。

-L label, --label label

異なるクラスタ・ノードで簡単に識別できるボリュームのわかりやすい名前を指定します。

-N number-of-slots, --node-slots number-of-slots

ボリュームに同時にアクセスできるノードの最大数を指定します。これは、ファイルシステム仕訳などのシステム・ファイルのノード・スロット数によって制限されます。 最高のパフォーマンスを得るには、ノード・スロットの数をノード数の2倍以上に設定します。 後でノード・スロットの数を増やすと、仕訳がディスクプラッタの外側の端に連続して配置されなくなるため、パフォーマンスが低下する可能性があります。

-T file-system-usage-type

ファイル・システムの使用タイプを指定します。これは、次の3つのオプションのいずれかです:

  • datafiles: データベース・ファイルの場合は、通常、数はわずかで、完全に割り当てられ、比較的大きいサイズです。 このようなファイルにはメタデータの変更はほとんど必要なく、仕訳が大きいというメリットはありません。

  • mail: メール・サーバー・ファイルの場合は、通常、数が多く、比較的小さいサイズです。 このようなファイルでは、メタデータの変更が多く、大規模なジャーナルを保持する利点があります。

  • vmstore: 仮想マシン・イメージ・ファイルの場合は、通常、数はわずかで、まばらに割り当てられ、比較的大きいサイズです。 このようなファイルでは、メタデータの変更数は中程度であり、中規模のサイズのジャーナルが必要です。