機械翻訳について

論理ボリューム・スナップショットの作成

既存の論理ボリュームのスナップショットを作成するには、lvcreate --snapshotを使用します。次に例を示します。

sudo lvcreate --size 500m --snapshot --name mylv-snapshot myvg/mylv
Logical volume “mylv-snapshot” created

元のボリュームとは別に、スナップショットのコンテンツをマウントおよび変更できます。 または、スナップショットが作成された時点の元のボリュームの状態のレコードとしてスナップショットを保持できます。

スナップショットの占有領域は、期間内にボリュームのコンテンツがどれだけ異なるかによって異なりますが、通常は元のボリュームよりも少なくなります。 この例では、スナップショットに必要な領域が元のボリュームの1/4であることを想定しています。 スナップショットに割り当てられるデータの量を計算するには、次の手順を実行します。

  1. lvsコマンドを使用します。

  2. コマンド出力で、Snap%列の値を確認します。

    100%に近づいている値は、スナップショットがストレージ領域より低いことを示します。

  3. lvresizeを使用して、スナップショットを拡張するか、ストレージ領域を節約するためにサイズを小さくします。

スナップショットを元のボリュームとマージするには、lvconvert --mergeコマンドを使用します。 たとえば、次の例では、myvg/mylv-snapshotmyvg/mylvにマージします:
sudo lvconvert --merge myvg/mylv-snapshot

ボリューム・グループから論理ボリューム・スナップショットを削除するには、必要に応じて論理ボリュームにlvremoveコマンドを使用します。

sudo lvremove myvg/mylv-snapshot

詳細は、lvcreate(8)およびlvremove(8)の各マニュアル・ページを参照してください。