機械翻訳について

スワップ領域使用量の表示

システムのスワップ領域の使用量を表示するには、/proc/swapsの内容を調査します。

cat /proc/swaps
Filename                Type        Size      Used   Priority
/dev/sda2               partition   4128760   388    -1
/swapfile               file        999992    0      -2

この例では、/dev/sda2の4GBのスワップ・パーティションと、/swapfileの1GBのスワップ・ファイルの両方が使用されています。 Priority列には、OSがスワップ・ファイルではなくスワップ・パーティションに書き込むことが示されています。

/proc/meminfoを表示することも、freetopvmstatなどのユーティリティを使用してスワップ領域使用率を表示することもできます。次に例を示します。

grep Swap /proc/meminfo
SwapCached:          248 kB
SwapTotal:       5128752 kB
SwapFree:        5128364 kB
sudo free | grep Swap
Swap:      5128752        388    5128364