機械翻訳について

論理ディメンション表の識別

ディメンション表には、Salesなどのファクト表を説明する属性が含まれます。 Customer、Product、Number of Units、RegionおよびCountryは、Salesファクト表の列を説明する論理ディメンション表です。

企業はファクトを使用して、時間、製品、市場など確立されたディメンション別にパフォーマンスを測定します。 各ディメンションには、一連の説明属性があります。 ディメンション表には、各メンバーを特定する主キーが格納されています。

ディメンション表の属性によって、サービス・リクエストを分類する機能を提供するなど、数値データにコンテキストが提供されます。 サービス・リクエストのディメンション表に格納される属性には、サービス・リクエストの所有者、領域、アカウント、優先度などがあります。

ビジネス・モデルのディメンションは、適合済ディメンションです。 たとえば、特定のデータ・ソースに特定のCustomer表の5つの異なるインスタンスがある場合、ビジネス・モデルには1つのCustomer表のみが必要です。 適合性を実現するために、Customerの5つの物理ソース・インスタンスのすべてが1つのCustomer論理表にマップされ、必要に応じて論理表ソースで変換が行われます。 適合ディメンションは、物理レイヤーの複雑さをユーザーから隠し、異なる粒度の複数のファクト・ソースからのデータを結合できるようにします。 適合済ディメンションにより、複数のデータ・ソースの組合せが可能になります。

ビジネス・モデルでは、生成されたサロゲート・キーではなく、ディメンションおよび一意のレベル・キーにビジネス・キーを使用します。 たとえば、1076823のような値を持つCustomer Keyではなく、Oracleなどの値を持つCustomer Nameを使用してください。 ビジネス・モデルでビジネス・キーを使用することで、そのディメンションのすべてのソースを、同じ論理キーとレベル・キーを持つ同じ論理ディメンション表に適合させることができます。

生成されたサロゲート・キーは物理レイヤーに存在でき、キーは結合での問合せパフォーマンスの向上に役立ちます。 論理レイヤーにサロゲート・キー列がありません。