機械翻訳について

PDFテンプレートの概要

PDFテンプレートを作成するには、既存のPDFドキュメントを取得してPublisherのマークアップを適用します。

任意のソースのPDFを使用できる、PDFテンプレートの設計には多くの選択肢があります。 たとえば:

• PDFに変換可能なドキュメント(Microsoft Wordなど)を生成するアプリケーションを使用して、テンプレートを設計します。

• 紙の文書をスキャンして取り込み、テンプレートとして使用します。

• サード・パーティのWebサイトからPDFドキュメントをダウンロードします。

サード・パーティのPDFからテンプレートを作成する際に必要なステップは、フォーム・フィールドがドキュメントに追加されているかどうかで異なります。 詳細は、事前定義済PDFフォームからのレイアウトの作成を参照してください。

テンプレートを設計している場合は、テンプレートをPDFに変換すると、テンプレートが一連の背景として取り扱われます。 テンプレートをマークアップする場合は、この背景上にフィールドを描画します。 テンプレートを編集するには、元のドキュメントを編集して、それを再度PDFに変換しなおす必要があります。

そのため、PDFテンプレートは、頻繁に更新する必要があるドキュメントには不向きです。 一方、請求書や発注書など、固定テンプレートのフォームには適しています。