機械翻訳について

データ・ゲートウェイで開始する前に

必要なソフトウェアをダウンロードしてインストールします。

  • Oracle Technology NetworkからOracle Analytics Cloud Data Gatewayの最新の更新をダウンロードします。 サポートされるオペレーティング・システムのリストは、「Oracle Analytics Cloudのダウンロード・ページ」を参照してください。

  • Linux上のデータ・ゲートウェイの以前のサーバー・インストールをアップグレードするには、データ・ゲートウェイをデプロイした各マシンの既存のインストール・フォルダにデータ・ゲートウェイの最新の更新をインストールします。 「データ・ゲートウェイのインストールまたはアップグレード」を参照してください。

  • (オプション)分析およびダッシュボードのリモート接続を作成する場合は、WindowsマシンにOracle Analyticsクライアント・ツールをダウンロードしてインストールし、Oracle Technology NetworkからOracle Analytics Cloudの最新のモデル管理ツールを取得します。 視覚化専用デプロイメント(Oracle Analytics Cloud Professional Editionなど)がある場合、モデル管理ツールは必要ありません。

  • データ・ゲートウェイをLinuxにデプロイする場合、サイレント・インストールを実行しないかぎり、適切なDISPLAY変数設定を使用してXサーバーが設定されていることを確認してください。

データ・ゲートウェイのダウンロード

Oracle Technology Network (OTN)から、データ・ゲートウェイをインストールするLinuxまたはWindowsマシンにデータ・ゲートウェイをダウンロードします。

サポートされているバージョンのオペレーティング・システムを確認するには、OTNのダウンロード・ページを参照してください。
  1. Oracle Analytics CloudのOTNダウンロード・ページに移動します。
  2. Oracle Data Gateway <Month Year>更新の下にあるOracle Analytics Cloud Data Gateway <Month Year>更新、LinuxおよびWindows用自己完結型インストーラをクリックして、Oracle Software Delivery Cloudページを表示します。
  3. 「プラットフォーム」の下矢印をクリックして、データ・ゲートウェイをデプロイするプラットフォームを選択し、ドロップダウン・リストの外側をクリックするか、Enterを押します。
    デフォルトで、各プラットフォームに使用可能なZIPファイルが選択されています。
  4. 「プラットフォーム」オプションで「すべて」またはMicrosoft Windows x64を選択した場合は、ダウンロードしないコンポーネントを選択解除します。
    たとえば、Oracle Analytics Power BI Connectorを選択解除できます。
  5. Oracle Cloud Serviceライセンス契約に同意します。
  6. 「ダウンロード」をクリックしてOracle Download Managerを起動し、画面の指示に従います。
  7. ダウンロードが完了したら、「オープン先」をクリックします。
  8. ダウンロードしたZIPファイルからOracleインストーラを抽出します。
    たとえば、Linuxの場合、DataGateway_<update>Linux64.binを抽出するか、Windows抽出DataGateway_<update>Windows64.exeを抽出します。

Oracle Analyticsクライアント・ツールのダウンロード、インストールおよび起動

Oracle Analyticsクライアント・ツールをダウンロードしてインストールし、レポート・ダッシュボードおよび分析からのリモート接続を有効にします。 また、「モデル管理ツール」 (Microsoft Windowsで使用可能なクライアント・ツールの1つ)を使用して、セマンティック・モデラーでサポートされていないデータ・ソースを含むセマンティック・モデル(.rpdファイル)を編集できます。

Oracle Analytics Client Toolsは、WindowsまたはLinuxプラットフォームにインストールできます。
  • V1048278-01.zip Oracle Analytics Client March2025-Win for (Microsoft Windows x64 (64-bit)) -Windowsの場合、ソフトウェア・パックは、グラフィカル・ユーザー・インタフェース・バージョンの「モデル管理ツール」と、runcat.cmdなどのコマンドライン・ユーティリティ(カタログ管理用)をインストールします。
  • V1048279-01.zip Oracle Analytics Client March2025-Linux for (Linux x86-64) -Linuxの場合、ソフトウェア・パックはruncat.shおよびdatamodel.shコマンドライン・ユーティリティをインストールします。

ノート:

オラクル社は、Oracle Analytics Cloudの各更新を含むOracle Analytics Client Toolsを更新します。 Oracle Analytics Client Toolsの最後の更新を使用していることを確認してください。 バージョンの不一致を使用すると、互換性の問題が発生します。
  1. 「Oracle Analyticsクライアント・ツール」のダウンロード・ページにナビゲートします。
  2. 最新の「Oracle Analytics Client Toolsの最新更新」リンクをクリックして、Oracle Software Delivery Cloudページを表示します。
  3. 「プラットフォーム」下矢印をクリックし、「すべて」をクリックします。
  4. 表の「ソフトウェア」列で、使用しているプラットフォームのダウンロード・パック(WindowsまたはLinux)を選択します。
    • Windowsの場合は、V1048278-01.zip Oracle Analytics Client March2025-Win for (Microsoft Windows x64 (64-bit))を選択します。
    • Linuxの場合は、V1048279-01.zip Oracle Analytics Client March2025-Linux for (Linux x86-64)を選択します。

    他のコンポーネント(データ・ゲートウェイやPower BI Connectorなど)の選択が解除されていることを確認します。

  5. Oracle Software Delivery Cloudページで、「ライセンス契約」チェック・ボックスを選択します。
  6. 「ダウンロード」をクリックします。
  7. コンピュータでダウンロードしたインストーラ(.exe)ファイルに移動します。
  8. 管理者としてインストーラ・ファイルを実行します。
  9. Oracle Analyticsクライアント・ツールを起動します:
    • Windowsの場合は、Windowsの「スタート」メニューに移動し、「Oracle Analyticsクライアント・ツール」をクリックして、使用するツールの名前を選択します。 たとえば、セマンティック・モデルを編集するには、「モデル管理ツール」をクリックします。
    • Linuxの場合は、runcat.shおよびdatamodel.shコマンドライン・ユーティリティを実行します。 「LinuxでのOracle Analyticsクライアント・ツールの使用」を参照してください。