機械翻訳について

ロボット・エージェントのダウンロード

ロボットを実行するすべての仮想マシン(VM)またはコンピュータにロボット・エージェントをダウンロードしてインストールします。

ロボット・エージェントの詳細

「ロボット・エージェントについて」と「仕様」を参照してください。

通常、ロボット・エージェントをダウンロードする場所

通常、次のコンピュータでロボット・エージェントをダウンロードします:

  • ロボットを造る人々のコンピュータ。

    ロボット・ビルダーがコンピュータ上にロボット・エージェントをインストールすると、ロボットをビルドするときにロボットをテストできます。

  • ロボットが正式なテストのために実行する環境。

  • 本番環境でロボットが稼働する環境。

環境上の複数のロボット・エージェント

1つの VMまたはコンピュータ上で複数のロボット・エージェントを実行する予定の場合は、VMまたはコンピュータに1回だけロボット・エージェントをダウンロードします。 ロボット・エージェントをインストールして起動するときに、実行するロボット・エージェントの数を指定します。 1つの環境上のすべてのロボット・エージェントは、ダウンロードしたファイルから実行されます。

ロボット・エージェントのダウンロード

  1. ロボット・エージェントをインストールする必要があるコンピュータで、ロボット・エージェントが接続する必要があるOracle Integrationインスタンスにサインインします。
  2. ロボット・エージェントのZIPファイルをダウンロードします。

    ZIPファイルには、必要なすべてのファイルを含む1つのフォルダが含まれます。 ファイルの1つは、このページへのリンクを含むreadmeです。

    • プロジェクト外のロボット・エージェントをダウンロードします。

      Oracle Integrationへのアクセス権を持つすべてのユーザーがこのオプションを使用できます。

      1. ナビゲーション・ペインで、「設計」、「エージェント」の順にクリックします。

      2. 「ダウンロード」、「ロボット・エージェント」の順に選択します。

    • プロジェクト内のロボット・エージェントをダウンロードします。

      このオプションを使用するには、少なくとも1つの環境が関連付けられている環境プールがあるプロジェクトへのアクセス権が必要です。

      1. ナビゲーション・ペインで、「プロジェクト」を選択します。

      2. プロジェクト名を選択します。

      3. 左側のツールバーで、「ロボット」 ロボットを選択します。

      4. 「環境プール」ボックスで、環境プールをポイントし、「アクション」アイコンを選択し、「環境の追加」を選択します。

      5. 環境の追加パネルの下部で、「ロボット・エージェントのダウンロード」を選択します。

    ZIPファイルは、多くの場合、Downloadsフォルダにコンピュータにダウンロードされます。 通常、ダウンロードには1分以下かかりますが、ダウンロードの開始にはしばらく時間がかかる場合があります。

  3. ZIPファイルをコンピュータ上の任意のディレクトリに抽出します。

    警告:

    フォルダ名にスペースを含めないと、ロボット・エージェントをインストールできなくなります。 また、Oracleでは、ディレクトリ・パスにスペースを含めないことをお勧めします。

    ロボット・エージェントがコンピュータ上で動作している限り、ファイルはコンピュータ上にとどまる必要があるため、ロケーションを慎重に選択してください。 たとえば、自分または他のユーザーが将来誤ってファイルを削除した場合に備えて、Downloadsフォルダにファイルを残さないでください。