機械翻訳について

トリガー・オブジェクトおよびメソッド・ページ

統合に対する、SAPアダプタ・トリガー・オブジェクトおよびメソッドのプロパティ値を入力します。

Objects and Methodsページが表示されたら、次のうち使用するカテゴリを選択できます。

• Business Objects (BAPIs): ビジネス・アプリケーション・プログラミング・インタフェースは標準のSAPインタフェースです。 BAPIでは、技術レベルではなく業務レベルでの統合が可能です。 これにより、基礎となる通信テクノロジに依存しない、リンクの安定性が保たれます。

• Function Modules (RFCs): RFCでは2つのSAPシステム間(R/3やR/2)またはSAPシステムとSAP以外のシステム間でのリモート・コールが可能です。

• ALE/EDI Messages (IDOCs): 中間ドキュメントは、一般的なSAPビジネス・システム用に記述されたアプリケーション・プログラム間、またはSAPアプリケーションと外部プログラムの間での電子データ交換(EDI)のための標準データ構造です。

選択したカテゴリに応じて、オブジェクトとメソッドのどちらかを選択するよう求められます。 オブジェクトまたはメソッドを選択したら、「Processing Options」リンクをクリックして実行時の動作を変更します。

ノート:

適切な機能のために、各統合/プロジェクトで一意のプログラムIDを使用することをお勧めします。

Business Objects (BAPIs)

次の表では、「Business Objects (BAPIs)」を選択した場合に表示されるページについて説明します。

要素	説明
処理オプション	プログラムIDです。 SAPゲートウェイ・サーバーで指定された大文字と小文字が区別されるプログラム識別子を入力します。 プログラムIDは、システム管理者が指定した通信セッションの一意の識別子です。 このフィールドに入力した値は、ゲートウェイで示すものと一致している必要があります。 ゲートウェイ・サービス・プロパティには、サービス名を入力します。
Application Components	販売、財務、HRなどのコンポーネントの階層を示します。
Select Functional Area	「Sales and Distribution」などの機能領域を選択します。
Objects	「Sales Order」などのオブジェクトを選択します。
メソッド	「CreateFromData」などのメソッドを選択します。
使用できるメソッド	選択するメソッドのリストを表示します。 上で選択した機能領域およびオブジェクトに基づいて、使用可能なメソッドのリストが表示されます。 矢印ボタンを使用して、メソッドを「選択したメソッド」リストに移動できます。 メソッドを選択すると、「選択したメソッド」リストに移動します。
選択されたメソッド	選択したメソッドのリストを表示します。

Function Modules (RFCs)

次の表では、「Function Modules (RFCs)」を選択した場合に表示されるページについて説明します。

要素	説明
処理オプション	プログラムIDです。 SAPゲートウェイ・サーバーで指定された大文字と小文字が区別されるプログラム識別子を入力します。 プログラムIDは、システム管理者が指定した通信セッションの一意の識別子です。 このフィールドに入力した値は、ゲートウェイで示すものと一致している必要があります。 ゲートウェイ・サービス・プロパティには、サービス名を入力します。
機能領域	選択したRFCカテゴリで利用可能な機能領域を選択し、RFCメソッド・リストをフィルタリングします。 機能領域を選択すると、RFCメソッド・リストとグループUIリストが更新されます。
メソッド	「CreateFromData」などのメソッドを選択します。
使用できるメソッド	選択するメソッドのリストを表示します。 上で選択した機能領域およびオブジェクトに基づいて、使用可能なメソッドのリストが表示されます。 矢印ボタンを使用して、メソッドを「選択したメソッド」リストに移動できます。 メソッドを選択すると、「選択したメソッド」リストに移動します。
選択されたメソッド	選択したメソッドのリストを表示します。

ALE/EDI Messages (IDOCs)

次の表では、「ALE/EDI Messages (IDOCs)」を選択した場合に表示されるページについて説明します。

要素	説明
処理オプション	IDOCには、AutoSYSTAT01、EncodeIDOC、ControlCharacter、ProgramIDの処理オプションがあります。 AutoSYSTAT01 Yes: IDOCメッセージを受信すると、アダプタからSYSTAT01メッセージが送信されます。 No: IDOCメッセージを受信しても、アダプタからSAPには何も送信されません。 IDOCのエンコード Flatfile: SAPではフラットファイルIDOCと呼ばれる非XMLテキストベース形式が使用され、IDOCメッセージがファイル・システムにシリアル化されます。 フラットファイルIDOCでは、制御レコードとデータ・レコードを含むすべてのIDOCレコードが、行区切りでテキストの各行に保存されます。 No: SAPではXML形式でフィールド名と完全なデータがIDOCレコードに送信されます。 制御文字 このプロパティでは、XML 1.0標準でサポートされていないペイロードで、アダプタが文字をどのように扱うかを示します。 Remove: ペイロードから文字が削除されます。 Space: 文字がスペースに置き換えられます。 Encode: 文字が10進数にエンコードされます。 プログラムID SAPゲートウェイ・サーバーで指定された大文字と小文字が区別されるプログラム識別子を入力します。 プログラムIDは、システム管理者が指定した通信セッションの一意の識別子です。 このフィールドに入力した値は、ゲートウェイで示すものと一致している必要があります。 ゲートウェイ・サービス・プロパティには、サービス名を入力します。 ノート: 設計時に指定されたプログラムIDは、プロパティ・ファイル内で指定されたプログラムIDを上書きします。
グループ	個々のメソッドではなく、matmasなどのメソッド・グループを選択します。
メソッド	matmas01などの個々のメソッドを選択します。
使用できるメソッド	選択するメソッドのリストを表示します。 上で選択した機能領域およびオブジェクトに基づいて、使用可能なメソッドのリストが表示されます。 矢印ボタンを使用して、メソッドを「選択したメソッド」リストに移動できます。 メソッドを選択すると、「選択したメソッド」リストに移動します。
選択されたメソッド	選択したメソッドのリストを表示します。