機械翻訳について

CPUまたはストレージ・リソースの追加または自動スケーリングの有効化

CPUコアまたはストレージを追加して、Autonomous AI Databaseをオンデマンドでスケーリングする方法について説明します。 自動スケーリングを有効にする方法も説明します。

必要に応じて、次の前提条件ステップを実行します:

  • 「クラウド」の横にあるナビゲーション・アイコンをクリックして、Oracle Cloud Infrastructureコンソールを開きます。

  • Oracle Cloud Infrastructureの左側のナビゲーション・メニューから、「Oracle Database」をクリックし、「Autonomous AI Database」をクリックします。
  • 「Autonomous AI Database」ページで、「表示名」列の下のリンクから「Autonomous AI Database」を選択します。

Autonomous AI Databaseインスタンスにリソースを追加するには:

  1. 「その他のアクション」メニューで、「リソース割当の管理」をクリックします。
  2. 「リソース割当の管理」領域で、スケール・リクエストのリソースを追加します。
    • 値を入力するか、上矢印をクリックして「ECPU数」 (データベースでOCPUを使用している場合は「OCPUカウント」)の値を選択します。 デフォルトは変更なしです。
    • ストレージ: データベースで使用可能にするストレージを指定します。 ワークロード・タイプおよびコンピュート・モデルに応じて、次のオプションがあります:

      • レイクハウス: ストレージをTB単位で指定します。

      • Transaction ProcessingまたはJSON: ストレージをギガバイト(GB)またはテラバイト(TB)で指定します。 「ストレージ」フィールドにサイズを入力します。 「ストレージ・ユニット・サイズ」GBまたはTBを選択します。 GB単位は、ワークロード・タイプがトランザクション処理で、コンピュート・モデルがECPUの場合にのみ使用できます。

      デフォルトは変更なしです。

  3. 「コンピュートの自動スケーリング」を有効にします。

    「コンピュートの自動スケーリング」を選択すると、「コンピュートの自動スケーリング」が無効になっているデータベースと比較して、ワークロード需要を満たすために最大3倍のCPUおよびIOリソースが自動的に使用されるようになります。 追加のリソースは、「コンピュートの自動スケーリング」を無効にするまで使用できます。

    指定されたECPU数(データベースがOCPUを使用している場合はOCPU数)より多くのCPUが使用されているときにコンピュート自動スケーリングが無効になっている場合、Autonomous AI Databaseは、使用中のCPUの数をECPU数(OCPU数)までスケール・ダウンします。

    詳細については、「自動スケーリングの使用」を参照してください。

  4. ストレージの自動スケーリングを有効にするには、「ストレージの自動スケーリング」を選択します。

    「ストレージの自動スケーリング」を選択すると、予約済ベース・ストレージの3倍まで使用するようにデータベースを拡張できます。

    ストレージ自動スケーリングを無効にし、使用されているストレージが、Oracle Cloud Infrastructureコンソールの「ストレージ」フィールドに示されているストレージで指定された予約済ベース・ストレージより大きい場合、Autonomous AI Databaseでは、ストレージ自動スケーリングの無効化の確認ダイアログに警告が表示されます。 この警告により、予約済ベース・ストレージの値が、Lakehouseワークロード・インスタンスの実際のストレージ使用量よりも最も近いTBに増加するか、トランザクション処理ワークロード・インスタンスの実際のストレージ使用量よりも最も近いGBに増加するかがわかり、新しい予約済ベース・ストレージの値が表示されます。

    詳細については、「自動スケーリングの使用」を参照してください。

    ノート:

    「縮小」をクリックすると、ストレージの縮小操作が開始されます。 詳細については、「ストレージの縮小」を参照してください。
  5. 「エラスティック・プールの有効化」をクリックして、エラスティック・プールに参加します。

    ノート:

    エラスティック・プールを有効にするには、インスタンスでECPUコンピュート・モデルを使用する必要があります。
  6. 「適用」をクリックしてリソースを変更します。

リソース変更で「適用」をクリックすると、ライフサイクルの状態が「スケーリング進行中...」に変わります。 ライフサイクル状態が「使用可能」に変更されると、変更はただちに適用されます。

ストレージ・リソースの追加または「ストレージの自動スケーリング」値の変更については、次の点に注意してください:

  • Autonomous AI Databaseは、Exadata Smart Flash Cacheを使用して、頻繁にアクセスされるデータを自動的にキャッシュし、高いI/O速度と高速なフラッシュ・レスポンス時間を提供します。 データベースのフラッシュ・キャッシュの量は、プロビジョニングするストレージの量、またはストレージの自動スケーリングを有効にした場合に割り当てられるストレージの量によって異なります。

    ストレージの自動スケーリングが無効になっている場合、保証される最小フラッシュ・キャッシュ・サイズは、データベースのプロビジョニングされたストレージ・サイズの10%です。

    ストレージの自動スケーリングを有効にすると、保証される最小フラッシュ・キャッシュ・サイズは、データベースのプロビジョニングされたベース・ストレージ・サイズまたは割り当てられたストレージ・サイズの10%(いずれか大きい方)になります。