機械翻訳について

クロス・リージョン・スタンバイ・データベースの無効化

リージョン間Autonomous Data Guardスタンバイ・データベースを無効にすると、スタンバイ・データベースが終了します。 後でリージョン間Autonomous Data Guardスタンバイを追加すると、新しいリージョン間スタンバイ・データベースが作成されます。

リージョン間のAutonomous Data Guardスタンバイを無効にするには、次の2つのオプションがあります:

「バックアップ・ベースの障害リカバリ」を使用するようにリージョン間障害リカバリ・タイプを更新できます。 これにより、リージョン間Autonomous Data Guardスタンバイ・データベースが終了し、リージョン間バックアップ・コピー・ピアが追加されます。

リージョン間スタンバイ・データベースは終了できます。

• バックアップ・ベースの障害リカバリを使用するためのリージョン間スタンバイの更新
  障害リカバリ・タイプは、クロス・リージョンのAutonomous Data Guardスタンバイ・データベースからクロス・リージョンの「バックアップ・ベースの障害リカバリ」に更新できます。 これにより、リージョン間のAutonomous Data Guardスタンバイ・データベースが終了します。
• クロス・リージョン・スタンバイ・データベースの終了
  クロス・リージョン・スタンバイ・データベースを終了するステップについて説明します。
• クロス・リージョンAutonomous Data Guardが無効になっていることの確認
  Autonomous Data Guardクロス・リージョン・スタンバイが無効になっていることを確認するステップについて説明します。

「バックアップ・ベースの障害リカバリ」を使用するようにリージョン間スタンバイを更新

障害リカバリ・タイプは、リージョン間Autonomous Data Guardスタンバイ・データベースからリージョン間「バックアップ・ベースの障害リカバリ」に更新できます。 これにより、リージョン間のAutonomous Data Guardスタンバイ・データベースが終了します。

必要に応じて、次の前提条件ステップを実行します:

• Oracle Cloudの横にあるをクリックして、Oracle Cloud Infrastructureコンソールを開きます。

• Oracle Cloud Infrastructureの左側のナビゲーション・メニューで、Oracle Databaseをクリックし、ワークロードに応じて次のいずれかをクリック: Autonomous Data Warehouse またはAutonomous Transaction Processing.

• Autonomous Databasesページで、「表示名」列の下のリンクからAutonomous Databaseを選択します。

リージョン間バックアップ/コピー・ピアを使用するように障害リカバリ・タイプを変更するには:

1. プライマリ・ロールAutonomous Databaseの「リソース」の下のAutonomous Databaseの詳細ページで、「障害リカバリ」を選択します。
2. リモート・スタンバイにアクセスします。

   プライマリAutonomous Databaseインスタンスでは、「障害リカバリ」情報領域にリモート・スタンバイが表示されます。 リモート・スタンバイの表示名はプライマリ・データベースと同じで、拡張子は「_ region」です。 regionは、IADやBOMなどのリージョン名です。

   複数のクロス・リージョン・ピアに対するサポートの導入前にクロス・リージョン・スタンバイを作成した場合、リモート・スタンバイの表示名はプライマリ・データベースと同じで、"_Remote "拡張子が付きます。

   「ピアAutonomous Database」で、リンクをクリックしてクロス・リージョン・スタンバイにアクセスします。

3. リモート・スタンバイ・データベースで、Oracle Cloud Infrastructureコンソールの「障害リカバリ」の下にある「障害リカバリの更新」をクリックします。
4. 障害リカバリ・タイプの更新ページで、「バックアップ・ベースの障害リカバリ」を選択します。
5. 「送信」をクリックします。

   Autonomous Databaseライフサイクルの状態が「更新中」に変わります。

   ノート:

   障害リカバリ・タイプの更新中、プライマリ・データベースは読取り/書込み操作に使用できます。 プライマリ・データベースでは停止時間はありません。

Autonomous Databaseは、変更障害リカバリ構成の作業リクエストを生成します。 リクエストを表示するには、「リソース」で「作業リクエスト」をクリックします。

リージョン間スタンバイ・データベースの終了

クロスリージョン・スタンバイ・データベースを終了するステップについて説明します。

必要に応じて、次の前提条件ステップを実行します:

• Oracle Cloudの横にあるをクリックして、Oracle Cloud Infrastructureコンソールを開きます。

• Oracle Cloud Infrastructureの左側のナビゲーション・メニューで、Oracle Databaseをクリックし、ワークロードに応じて次のいずれかをクリック: Autonomous Data Warehouse またはAutonomous Transaction Processing.

• Autonomous Databasesページで、「表示名」列の下のリンクからAutonomous Databaseを選択します。

リージョン間スタンバイ・データベースを終了するには:

1. プライマリ・データベースのAutonomous Database詳細ページの「リソース」で、「障害リカバリ」を選択します。
2. リモート・スタンバイにアクセスします。

   「障害リカバリ」情報領域には、「ピアAutonomous Database」が表示されます。 リモート・スタンバイ・データベースの表示名はプライマリ・データベースと同じで、拡張子は_ regionです。 regionは、IADやBOMなどのリージョン名です。

   複数のクロス・リージョン・ピアをサポートする前にクロス・リージョン・ピアを作成した場合、リモート・スタンバイ・データベースはプライマリ・データベースと同じ表示名で、"_Remote "拡張子が付きます。

   「ピアAutonomous Database」で、リンクをクリックしてリージョン間ピアにアクセスします。

3. リモート・スタンバイ・データベースのコンソールで、「その他のアクション」ドロップダウン・リストから「終了」を選択します。
   
   「図adb_data_guard_terminate.pngの説明」
4. 「Autonomous Databaseを終了」ページで、データベース名を入力して、クロス・リージョン・スタンバイ・データベースを終了することを確認します。
5. 「Autonomous Databaseの終了」をクリックします。

   スタンバイ・データベースの終了中に、「ライフサイクルの状態」が「終了中」に変わります。

ノート:

ローカルAutonomous Data Guardスタンバイ・データベースがある場合、リージョン間スタンバイを終了しても、ローカル障害リカバリ・オプションは変更されません。

障害リカバリ・オプションにリージョン間の障害リカバリ・ピアが含まれる場合は、次の点に注意してください:

• リージョン間の障害リカバリ・ピアは、プライマリ・データベースから終了できません。

• プライマリ・データベースを終了する前に、リージョン間の障害リカバリ・ピアをすべて終了する必要があります。 クロス・リージョン障害リカバリ・ピアがあるときにプライマリを終了しようとすると、次のメッセージが表示されます:

  
  「図adb_data_guard_terminate_primary.pngの説明」

  この場合、最初にリージョン間(リモート)ピアを終了してから、プライマリ・ロール・データベースを終了できます。

リージョン間の障害リカバリ・ピアが終了したら、プライマリ・データベースを終了します。 詳細は、Autonomous Databaseインスタンスの終了を参照してください。

リージョン間Autonomous Data Guardが無効になっていることを確認

Autonomous Data Guardリージョン間スタンバイが無効になっていることを確認するステップについて説明します。

リージョン間のAutonomous Data Guardスタンバイ・データベースが無効になっていることを確認するには:

1. プライマリ・データベースの「リソース」の下のAutonomous Databaseの詳細ページで、「障害リカバリ」を選択します。
2. 障害リカバリ・タイプがバックアップ・コピーに変更されているか、リージョン間のAutonomous Data Guardスタンバイが終了していることを確認します。

• リージョン間バックアップ・ベースの障害リカバリを使用するように障害リカバリ・タイプを更新した場合は、リモート・ピア自律型データベース「DRタイプ」に「バックアップ・コピー」が表示されていることを確認します。

  
  図adb_disable_verify_backup_copy.pngの説明

• 手動で終了したスタンバイ・データベースの場合は、リージョン間スタンバイ数が0 (リモート・ピアがない)であることを確認します。

  
  「図adb_disable_data_guard_verify.pngの説明」