機械翻訳について

構成ステップの構成

「構造」ステップでは、「パフォーマンス・テンプレート・セクション」タスクを使用してすでに構成したセクションを追加します。

各セクションを追加した後、これらのセクションにアクセスできるロールを定義し、各ロールの処理設定を定義して、ライン・マネージャとマトリックス・マネージャ、就業者、その他の関係者がセクションにアクセスして就業者を評点付けし、フィードバックを提供できるようにします。 「パフォーマンス・テンプレート」セクション・タスクの一部として構成した設定は、この構成中に行った変更によって上書きされます。
  1. 「既存のセクションの選択」をクリックします。
  2. リストから「コンピテンシ」セクションを検索して選択します。 これは、「パフォーマンス・テンプレートのセクション」タスクを使用してすでに作成したセクションです。
  3. 「コメント」セクションで、「セクション・コメントの有効化」を選択します(まだ選択されていない場合)。
  4. ページの下部にある「ロール別処理」セクションで、「追加」をクリックします。
  5. 「ロール」リストから、「マネージャ」ロールを選択します。
    1. 「アイテム評価」、「アイテム・コメント」、「セクション評価」および「セクション・コメント」ドロップダウン・リストから、「警告ありのオプション」を選択したままにします。
    2. 「評価の共有」に「はい」、「コメントの共有」に「はい」を選択します。
    3. 「プロファイルの更新」、「参加者名の表示」および「参加者ロールの表示」に「はい」を選択します。
  6. 「ロール」リストから、「プロジェクト・マネージャ」ロールを選択します。
    1. 「アイテム評価」、「アイテム・コメント」、「セクション評価」および「セクション・コメント」ドロップダウン・リストから、「警告ありのオプション」を選択したままにします。
    2. 「評価の共有」に「はい」、「コメントの共有」に「はい」を選択します。
  7. 「ロール」リストから、「従業員」ロールを選択します。
    1. 「アイテム評価」、「アイテム・コメント」、「セクション評価」および「セクション・コメント」ドロップダウン・リストから、「警告ありのオプション」を選択したままにします。
    2. 「評価の共有」に「はい」、「コメントの共有」に「はい」を選択します。
    3. 参加者名および参加者ロールの表示には、「はい」を選択します。
  8. 「ロール」リストから、「ピア」ロールを選択します。
    1. 「アイテム評価」、「アイテム・コメント」、「セクション評価」および「セクション・コメント」ドロップダウン・リストから、「警告ありのオプション」を選択したままにします。
    2. 「評価の共有」に「はい」、「コメントの共有」に「はい」を選択します。
  9. サマリーや総合評価など、他のセクションがある場合は、ステップ4から9を繰り返します。
  10. 「保存」をクリックします。
  11. 「続行」をクリックします。