詳細レイアウトで「添付」フィールドがサブオブジェクトとして表示されないのはなぜですか。

フィールドをフィールド・テンプレートにマップする必要もあります。これは、基本製品に付属する"/attachmentTemplate"グローバル・テンプレートです。

Oracle Visual Builder Studioの概要は次のとおりです。

特定のレイアウトではなく、「Edit Layouts Rule Set(レイアウト・ルール・セットの編集)」領域全体にマッピングを作成します。このようにして、マッピングは、所有しているすべての編集レイアウトに適用されます。
「+デフォルト・フィールド・テンプレート」をクリックして、マッピングをすべてのレイアウトに適用し、テンプレート値に /attachmentTemplateと入力します。
/attachmentTemplateはベースSalesアプリケーションで定義されているため、選択できる値として表示されません。ただし、この値を入力できます。先頭のスラッシュは、ベース・アプリケーションから取得するように指示します。