機械翻訳について

式の編集

算式とその構成要素(製品および原料)を追加、編集および削除できます。

式を編集する方法を次に示します。

1. ツールバーの「項目の選択および追加」アイコンをクリックして、「検索および選択」ドロワーを開きます。
2. ドロワーで、検索して選択し、1つ以上の原料を算式に追加します。 より多くの原料を検索したり、保存検索を使用することもできます。

   複数選択でフィルタ・チップを使用して、検索を絞り込むことができます。

   「追加」ボタンの数には、追加する原料の数が表示されます。 「選択項目の表示」ボタンをクリックして、選択した原料を表示します。

3. 行を追加すると、製品タイプはデフォルトで「原料」に設定されます。 行を原料として追加しない場合は、変更を保存する前に、「製品タイプ」フィールドを「連産物」または「副産物」に変更します。
   ノート:フォーミュラ品目は副産物、副産物または原料にできますが、標準品目は原料のみにできます。