عند تنزيل ملف XLIFF، يمكن إرساله إلى مزود خدمة ترجمة، أو باستخدام محرر نصوص يمكن إدخال الترجمة لكل سلسلة.
"النص القابل للترجمة" هو أي نص في القالب معد للعرض في التقرير المنشور، مثل رؤوس الجداول وتسميات الحقول. ولا يكون النص الذي يتم توفيره في وقت التشغيل من البيانات قابلاً للترجمة، كما أن أي نص يتم توفيره في حقول نموذج Microsoft Word لا يكون قابلاً للترجمة.
يمكنك ترجمة ملف XLIFF الخاص بالقالب إلى عديد من اللغات حسب رغبتك ثم إقران هذه الترجمات بالقالب الأصلي.