Lokalizace uživatelského rozhraní pro vizualizaci dat

Jazyk zobrazení uživatelského rozhraní a regionální formáty dat pro vizualizaci dat můžete lokalizovat.

Pro nastavení jazyka a národního prostředí platí následující pořadí priority:

  • Předvolba jazyka prohlížeče (nastavení prohlížeče).
  • Uživatelské nastavení jazyka nebo národního prostředí má vyšší prioritu než předvolba jazyka prohlížeče.
  • Parametr dotazu na adresu URL pro jazyk nebo národní prostředí má vyšší prioritu než uživatelské nastavení.
  • Vložený parametr pro jazyk nebo národní prostředí má vyšší prioritu než parametr dotazu na adresu URL.

Lokalizace jazyka zobrazení uživatelského rozhraní nebo regionálních formátů dat na základě národního prostředí pro vizualizaci dat nezahrnuje vlastní titulky sešitů. Vlastní titulky sešitů lokalizujete samostatně. Prostudujte si téma Lokalizace titulků sešitu vizualizace dat.

Témata:

Lokalizace do jazyka zobrazení uživatelského rozhraní vizualizace dat

Můžete změnit jazyk pro zobrazování řetězců uživatelského rozhraní vizualizace dat.

  1. Na domovské stránce klikněte na ikonu uživatelského profilu.
  2. Klikněte na volbu Profil a poté na kartu Můj profil.
  3. Klikněte na volbu Jazyk a vyberte jazyk pro uživatelské rozhraní.
    Vybraný jazyk bude mít přednost před jazykem prohlížeče.
  4. Odhlaste se ze služby Oracle Analytics Cloud a poté se znovu přihlaste, aby se uživatelské rozhraní zobrazilo v nově zvoleném jazyce.

Lokalizace regionálních formátů dat pro vizualizace dat

Můžete vybrat národní prostředí pro zobrazování kalendářních dat a formátování čísel podle konkrétní oblasti v sešitech vizualizace dat.

  1. Na domovské stránce klikněte na ikonu uživatelského profilu.
  2. Klikněte na volbu Profil a poté na kartu Můj profil.
  3. Klikněte na volbu Národní prostředí a vyberte národní prostředí.
    Vybrané národní prostředí bude mít přednost před národním prostředím prohlížeče.
  4. Odhlaste se ze služby Oracle Analytics Cloud a poté se znovu přihlaste, aby se uživatelské rozhraní zobrazilo v nově zvoleném jazyce.

Změny formátů dat sešitu po výběru jiného národního prostředí

Když vyberete jiné národní prostředí, může dojít ke změnám formátování dat v různých oblastech sešitu.

  • Dotčené obecné oblasti sešitu:
    • formáty data nebo času (kombinaci formátování data nebo času používá časová značka)

      Například mm/dd/rr (USA) oproti dd/mm/rr (oblasti EU).

    • formáty číselných hodnot (různé oddělovače desetinných míst a tisíců)

      Například 15.000.00 nebo 15,000.00

  • Dotčené oblasti režimu prezentace sešitu:
    • vizualizace (zobrazení dat, popisy, nadpisy)
    • ovládací prvky filtrů (zobrazení a zadávání dat)
    • ovládací prvky parametrů (zobrazení a zadávání dat)
  • Dotčené oblasti režimu úprav sešitu:
    • zobrazení nebo zadávání hodnot v dialogovém okně parametrů
    • dialogové okno podmíněného formátu
    • vlastnosti vizualizace
    • libovolné jiné úpravy sešitu, které odhalují kalendářní data, časové a číselné hodnoty