Kielipalvelujen tarjoaja voi auttaa sivuston kääntämisessä. Kun käännösliitin on yhdistetty kielipalvelujen tarjoajaan, voit lähettää ja tuoda käännöstöitä.
Ennen kuin lähetät käännöstyön, sinun on luotava käännösliitin. Jos haluat kääntää sivuston ilman kielipalvelujen tarjoajaa, voit luoda testikäännösliittimen ajoa varten. Luo käännösliitin cec create-translation-connector -komennolla ja käynnistä se cec start-translation-connector -komennolla:
cec create-translation-connector connector1 - translation connector connector1 created at <sites-toolkit folder>/cec-components/src/main/connectors/connector1 - install connector . . . Start the connector: cec start-translation-connector connector1 [-p <port>] cec start-translation-connector connector1 -p 7777 NodeJS running. . .: Site page: http://localhost:7777
Testaa käännösliitin OCE Toolkitin avulla ajamalla se odotetuissa API-rajapinnoissa:
Rekisteröi liitin OCE Toolkitin avulla.
>cec register-translation-connector
Avaa Toolkit-ohjelma ja siirry "Translation Connections" -sivulle.
>http://localhost:8085/public/translationconnections.html
Käy läpi käännösliittimen tarkistussivulla olevat vaiheet. Näissä vaiheissa tarkistetaan liitin käyttämällä liitinympäristössä olevaa /data-kansion translationBundle.zip-tiedostoa.
Voit kehittää Oracle Content Management -palvelulle käännösliittimen käyttämällä käännösliittimen SDK-työkaluja. Tämä SDK on käännösliittimen API-rajapinnan NodeJS-mallitoteutus. Malli hyväksyy Oracle Content Management -palvelun käännöstyön zip-tiedoston, kääntää kaikki tiedostossa olevat resurssit ja palauttaa uuden zip-tiedoston, joka sisältää kaikki käännökset.
SDK edellyttää, että käyttäjällä on kielipalvelujen tarjoajan käyttöoikeus, jotta merkkijonot voidaan kääntää. SDK:hon lisätään kielipalvelujen tarjoajan testipalvelin, joka matkii kielipalvelujen tarjoajan lähettämiä vastauksia yksinkertaisesti liittämällä kohteena olevat kielialueet merkkijonojen eteen.
Käännösliittimen SDK koostuu kolmesta päämoduulista.
Liitin: käännösliitin, joka toteuttaa tarvittavan Oracle Content Management -palvelun käännösliittimen API-rajapinnan.
Töiden hallintaohjelma: tiedostojärjestelmäperusteinen töiden mallihallintaohjelma, jotka ylläpitää liitintöiden tilaa, kun kielipalvelujen tarjoaja kääntää niitä.
Tarjoaja: kielipalvelujen tarjoajan vaatiman tietyn API-joukon toteutus, jolla lähetetään asiakirjoja käännettäväksi ja haetaan käännetyt asiakirjat.
Voit kopioida käännösten testitoimittajan JS:n ja toteuttaa kaikki sen sisältämät menetelmät.