Le diagramme montre que la colonne Year est toujours sélectionnée dans le cadre de la requête logique.