La capture d'écran présente une visualisation de table nommée Revenue in 2010 (Time Hierarchy) qui est censée utiliser une hiérarchie de temps pour afficher le chiffre d'affaires de chaque trimestre de l'année 2010 mais qui n'affiche aucune donnée. La barre de filtre contient une étape de sélection qui ajoute le membre 2010 Q1, et une seconde étape de sélection qui conserve le membre 2010 et enlève le membre 2010 Q1.