Cette capture d'écran montre l'option Requête manuelle sur le panneau de données de l'éditeur d'ensemble de données.