Après avoir inclus un travail de traduction, vous pouvez le télécharger vers le serveur Oracle Content Management, puis vérifier la traduction sur votre site.
A l'aide de la commande cec upload-translation-job, téléchargez le fichier .zip de la traduction vers le serveur.
cec upload-translation-job FridayDemo - created translation job zip file <sites-toolkit folder>cec-components/dist/FridayDemo.zip - Logged in to remote server: <server-name> - file FridayDemo.zip uploaded to home folder, version 1 - importing: percentage 5 - importing: percentage 60 - importing: percentage 60 - import FridayDemo finished
Une fois le travail de traduction téléchargé vers le serveur, le statut du travail sur le serveur est INPROGRESS :
cec list-translation-jobs -s Server: <server-name> Asset translation jobs: Name Status Source Language Target Languages Pending Languages testHash INPROGRESS en-US fr-FR,de-DE fr-FR,de-DE Site translation jobs: Name Status Source Language Target Languages Pending Languages demoTest TRANSLATED en-US de-DE,fr-FR FridayDemo INPROGRESS en-US de-DE,fr-FR
Pour réviser la traduction, vous pouvez vérifier les chaînes de texte dans les ressources sur le site traduit.