La capture d'écran montre la boîte de dialogue Étapes de sélection ouverte dans la barre de filtre, affichant une étape basée sur une hiérarchie parent-enfant appelée Sales Rep Hierarchy. L'étape utilise l'action Conserver uniquement, l'opérateur + Apparentés, et sélectionne le membre Helen Mayes. Une visualisation sous forme de table nommée Revenue by Sales Rep affiche les résultats de l'étape de sélection : Le membre Helen Mayes et ses membres apparentés sont affichés (par ordre alphabétique).