בצע לוקליזציה לממשק המשתמש להמחשות גרפיות של נתונים

תוכל לבצע לוקליזציה של שפת תצוגת ממשק המשתמש ופורמטי נתונים אזוריים להמחשת נתונים גרפית.

סדר הקדימות להגדרות השפה וההגדרות האזוריות ישים באופן הבא:

  • העדפת שפת דפדפן (הגדרות דפדפן).
  • הגדרת משתמש לשפה או הגדרות אזוריות דורסות את העדפת שפת הדפדפן.
  • פרמטר שאילתת כתובת URL לשפה או הגדרות אזוריות דורס את הגדרת המשתמש.
  • שיבוץ פרמטר לשפה או הגדרות אזוריות דורס את פרמטר שאילתת כתובת ה-URL.

כאשר אתה מבצע לוקליזציה של שפת תצוגת ממשק המשתמש או פורמטי נתונים אזוריים מבוססי אזור להמחשת נתונים גרפית, זה לא כולל כיתובים מותאמים אישית של חוברת עבודה. אתה מבצע לוקליזציה של כיתובי חוברת עבודה מותאמים אישית בנפרד. ראה בצע לוקליזציה לכיתובי חוברות עבודה של המחשה נתונים.

נושאים:

בצע לוקליזציה לשפת תצוגת ממשק משתמש של המחשת נתונים גרפית

תוכל לשנות את השפה להצגת מחרוזות ממשק משתמש של המחשת נתונים גרפית.

  1. מדף הבית, לחץ על איקון פרופיל המשתמש.
  2. לחץ על פרופיל, ולחץ על הכרטיסייה הפרופיל שלי.
  3. לחץ על שפה ובחר את השפה לשימוש בשביל ממשק המשתמש.
    השפה שתבחר תהיה בעל קדימות על שפת הדפדפן.
  4. התנתק מ-Oracle Analytics Cloudולאחר מכן התחבר שוב כדי להציג את השפה שבחרת.

בצע לוקליזציה לפורמטי נתונים אזוריים של המחשת נתונים גרפית

תוכל לבחור הגדרות אזוריות כדי להציג עיצוב תאריך ומספר ספציפיים לאזור בחוברות עבודה של המחשת נתונים גרפית.

  1. מדף הבית, לחץ על איקון פרופיל המשתמש.
  2. לחץ על פרופיל, ולחץ על הכרטיסייה הפרופיל שלי.
  3. לחץ על הגדרות אזוריות ובחר הגדרות אזוריות.
    ההגדרות האזוריות שתבחר יקבלו קדימות על פני ההגדרות האזוריות של הדפדפן.
  4. התנתק מ-Oracle Analytics Cloudולאחר מכן התחבר שוב כדי להציג את השפה שבחרת.

פורמט הנתונים של חוברת עבודה משתנה כאשר אתה בוחר אזור אחר

כאשר אתה בוחר אזור אחר, שינויים בעיצוב הנתונים יכולים להתרחש באזורים שונים של חוברת עבודה.

  • אזורי חוברת עבודה כלליים שהושפעו:
    • פורמטים של תאריך או שעה (חותמת זמן משתמשת בקומבינציה של עיצוב תאריך או שעה)

      לדוגמה, mm/dd/yy (ארה"ב) לעומת dd/mm/yy (אזורי האיחוד האירופי).

    • פורמטים של מספרים (הבדלים במפריד העשרוני ובמפריד האלפים )

      לדוגמה, 15,000.00, או 15,000.00

  • אזורי מצב מצגת מושפעים של חוברת עבודה:
    • המחשות גרפיות (הצגת נתונים, רמזים צצים, כותרות)
    • בקרות מסנן (תצוגת נתונים והזנת נתונים)
    • בקרות פרמטר (תצוגת נתונים והזנת נתונים)
  • אזורי מצב עריכה מושפעים של חוברת עבודה:
    • הצגה או הזנה של ערך תיבת דו-שיח פרמטר
    • תיבת דו-שיח 'תבניות תנאי'
    • מאפייני המחשה גרפית
    • כל שטח עריכת חוברת עבודה אח שחושף תאריכים, שעה, מספר