Na slici je prikazan okomiti trakasti grafikon Prodaja po kategoriji proizvoda s promjenama. U prozoru Gramatika neki su stupci dodani u odjeljak Povezani stupci. Popis dostupnih stupaca prikazuje se za vodoravnu os. Stupac koji se upotrebljava za vodoravnu os promijenjen je iz kategorije proizvoda u spremnik proizvoda, pa vizualizacija sada prikazuje prodajne vrijednosti za spremnike proizvoda.