Nell'immagine è illustrato il riquadro Filtri con Trimestre come filtro. L'operatore per il filtro Trimestre è impostato su "è uguale a/è in" e vari trimestri di alcuni anni (ad esempio, il primo trimestre del 2014) vengono visualizzati come valori.