Informazioni sulle traduzioni

Questo argomento contiene informazioni di traduzione per l'interfaccia utente e la documentazione di Oracle Smart View for Office.

Sono tradotti i seguenti elementi.

  • L'interfaccia utente di Smart View è tradotta in arabo, cinese (semplificato e tradizionale), ceco, coreano, danese, ebraico, finlandese, francese, francese (Canada), giapponese, greco, italiano, norvegese, olandese, polacco, portoghese, portoghese (Brasile), rumeno, russo, slovacco, spagnolo, svedese, tedesco, thailandese, turco e ungherese.

    Nota:

    Per cambiare la lingua visualizzata nell'interfaccia utente di Smart View, aprire un'applicazione di Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint oppure Outlook) e seguire le istruzioni riportate di seguito.
    1. Da un'applicazione di Office, selezionare la barra multifunzione di Smart View, fare clic su Opzioni e selezionare la scheda Avanzate.

    2. Nell'elenco a discesa Lingua, selezionare una nuova lingua di visualizzazione.

    3. Quando richiesto, fare clic su OK, quindi su OK per chiudere la finestra di dialogo Opzioni.

    4. Riavviare l'applicazione di Office.

      Tutti gli elementi dell'interfaccia utente di Smart View, ad esempio barre multifunzione, pannelli e finestre di dialogo, verranno visualizzati nella nuova lingua.

      Tutte le altre applicazioni di Office attualmente aperte dovranno essere riavviate per visualizzare gli elementi di Smart View nella nuova lingua.

  • La Guida in linea di Smart View è tradotta in cinese (semplificato e tradizionale), olandese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, portoghese (Brasile) e spagnolo. Quando si utilizza Smart View in una di queste lingue, anche la Guida viene visualizzata nella lingua corrispondente.

    Quando si utilizza Smart View nelle altre lingue di traduzione (ad esempio arabo o ebraico), la Guida viene visualizzata in inglese.

Si noti che nel menu ?, le voci Oracle User Productivity Kit e Documentation non sono tradotte.