Oracle Smart View for Google Workspace supporta versioni localizzate dell'interfaccia utente.
Le versioni localizzate di Smart View offrono un'esperienza più efficiente in una lingua diversa dall'inglese, con la possibilità di utilizzare l'interfaccia utente nella lingua desiderata in base alle esigenze.
Le lingue supportate sono le seguenti: arabo, cinese (semplificato e tradizionale), ceco, coreano, danese, ebraico, finlandese, francese, francese (Canada), giapponese, greco, inglese, italiano, norvegese, olandese, polacco, portoghese, portoghese (Brasile), rumeno, russo, slovacco, spagnolo, svedese, tedesco, thailandese, turco e ungherese.
Per utilizzare una versione localizzata di Smart View, è possibile impostare la lingua preferita dalle impostazioni del proprio account Google Workspace.
Impostazione della lingua preferita per Smart View
- Nella home page di Fogli Google aprire il menu principale, fare clic su Impostazioni e visualizzare la lingua attualmente impostata nella sezione Lingua.
Ad esempio, se la lingua corrente è l'inglese, viene visualizzato un collegamento English nella sezione Lingua.
- Fare clic sul collegamento della lingua per aprire la pagina delle impostazioni Lingua per il proprio account Google Workspace.
In alternativa, è possibile fare clic su Gestisci il tuo Account Google, passare a Informazioni personali e fare clic su Lingua in Altre informazioni e preferenze per i servizi Google.
- Nella sezione Lingua fare clic su Modifica nella sezione Lingua preferita.
- Cercare e selezionare la lingua preferita, quindi fare clic su Salva.
Il contenuto inizia a essere visualizzato immediatamente nella lingua selezionata.
- Se si utilizzano più lingue, fare clic su Aggiungi un'altra lingua, selezionare la lingua necessaria e fare clic su Salva.
- Fare clic su Aggiungi un'altra lingua.
- Selezionare la lingua necessaria, quindi fare clic su Salva. La lingua viene aggiunta nella sezione Altre lingue.
- Fare clic sulla freccia Su accanto alla nuova lingua aggiunta per spostarla da Altre lingue a Lingua preferita.
Il contenuto inizia a essere visualizzato immediatamente nella lingua selezionata.
- Aprire Fogli Google e aggiornare la pagina.
Quando ci si sposta tra i menu, si aprono i pannelli, si avviano le finestre di dialogo e si ricevono messaggi di conferma, è ora possibile leggere tutto il contenuto nella lingua selezionata. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla documentazione di Google su come modificare la lingua sul Web.
Linee guida sulle lingue supportate
Prendere in considerazione le linee guida seguenti per l'uso delle lingue supportate.
- Ogni volta che si modifica la lingua preferita, aggiornare sempre il browser in cui viene aperta l'applicazione Fogli Google per visualizzare il contenuto dell'interfaccia utente nella lingua selezionata.
- Se si seleziona una lingua preferita supportata da Fogli Google ma non da Smart View, per impostazione predefinita l'interfaccia utente di Smart View viene visualizzata in inglese.
- Se si è già connessi al processo aziendale in una lingua specifica e quindi si modifica la lingua preferita, il contenuto dell'interfaccia utente recuperato dal processo aziendale continua a essere visualizzato nella lingua con cui si era connessi precedentemente. Ad esempio, se si era connessi al processo aziendale in inglese e si è modificata la lingua preferita impostando il francese, l'etichetta Libreria nel pannello Home page Smart View continua a essere visualizzata in inglese anziché in francese. Per aggiornare tale contenuto e visualizzarlo nella lingua selezionata, cancellare la sessione corrente e connettersi nuovamente al processo aziendale utilizzando la finestra di dialogo Connetti. Vedere Cancellazione della sessione.