EPM Cloudの翻訳の理解

Oracle Enterprise Performance Management Cloudのユーザー・インタフェース、オンライン・ヘルプおよびガイドは、様々な言語で利用できます。

ユーザー・インタフェース

一般的に、EPM Cloudユーザー・インタフェースは、アラビア語、デンマーク語、ドイツ語、スペイン語、フィンランド語、フランス語、フランス語(カナダ)、イタリア語、日本語、韓国語、オランダ語、ノルウェー語、ポーランド語、ポルトガル語(ブラジル)、ロシア語、スウェーデン語、トルコ語、簡体字中国語および繁体字中国語に翻訳されています。

例外:

Profitability and Cost Managementユーザー・インタフェースは、アラビア語とノルウェー語に翻訳されていません。
Account ReconciliationおよびOracle Enterprise Data Management Cloudユーザー・インタフェースは、追加の言語(チェコ語、ヘブライ語、ハンガリー語、ルーマニア語およびタイ語)に翻訳されています。
Oracle Smart View for Officeユーザー・インタフェースは、追加の言語(チェコ語、ギリシャ語、ヘブライ語、ハンガリー語、ポルトガル語、ルーマニア語、スロバキア語およびタイ語)に翻訳されています
Oracle Digital Assistant for Enterprise Performance Managementユーザー・インタフェースは、英語でのみ使用できます。

注:

ユーザー・インタフェースおよびオンライン・ヘルプに表示される言語を変更するには、次を参照してください。

Smart Viewの翻訳版を表示する方法の詳細は、Oracle Smart View for Officeユーザーズ・ガイドの翻訳の情報を参照してください。

オンライン・ヘルプおよびガイド

オンライン・ヘルプおよびガイドは、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語(ブラジル)、日本語、韓国語、繁体字中国語および簡体字中国語に翻訳されています。Smart Viewのドキュメントは、オランダ語にも翻訳されています。

翻訳されたオンライン・ヘルプおよびガイドには、次の例外を除き、2024年2月2日までのすべての機能が記載されています:

Enterprise Data Managementの管理および操作には、2024年3月3日までのすべての機能が記載されています。
『Oracle Smart View for Officeユーザーズ・ガイド』には、2023年12月5日までのすべての機能が記載されています。

英語のオンライン・ヘルプおよびガイドには、すべての機能に関する最新情報が含まれています。

サンプル・アプリケーションおよびデモ

EPM Cloudのサンプル・アプリケーション、デモおよびデータは、英語専用です。

ビデオ

概要ビデオの字幕は、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語(ブラジル)、日本語、韓国語、繁体字中国語、簡体字中国語に翻訳されています。

チュートリアル・ビデオの字幕は翻訳されていません