編集するアーティファクト・ラベルのエクスポートとインポート

特定の言語のすべてのアーティファクト・ラベルをエクスポートして編集できます。ラベルはExcelファイル形式(XLSX)でエクスポートします。編集後、ラベルをアプリケーションにインポートできます。

ヒント:

この方法は、複数のラベルに影響する用語変更など、言語ごとのアーティファクト・ラベルのバルク変更または編集に使用します。個々のアーティファクト・ラベルを更新する場合は、アーティファクト・グリッドで直接編集できます。

編集するアーティファクト・ラベルをエクスポートおよびインポートするには:

  1. 「ツール」をクリックし、「アーティファクト・ラベル」をクリックします。
  2. 「フィルタ」アイコンをクリックし、操作するアーティファクトを選択します。一部のアーティファクトについては、プロパティ・タイプによってさらにフィルタできます。
  3. 「適用」をクリックします。
  4. 「アクション」をクリックします。

    • アーティファクト・ラベルをエクスポートするには:

      1. 「エクスポート」をクリックします。

      2. エクスポート・ファイルのターゲット環境を選択します。

        • ローカル - エクスポート・ファイルをローカル・コンピュータ上の場所に保存します。

        • 送信ボックス: エクスポート・ファイルをサーバーに保存します。

      3. 言語を選択します。

      4. 「エクスポート」をクリックします。

    • アーティファクト・ラベルをインポートするには:

      1. 「インポート」をクリックします。

      2. インポート・ファイルの場所を選択します。

        • ローカル-自分のコンピュータの場所からインポート・ファイルをロードします。「ソース・ファイル」で、「参照」 をクリックして、インポートしているアーティファクトのインポート・ファイルを自分のコンピュータ上で選択します。

        • 受信ボックス-サーバーからインポート・ファイルをロードします。「ソース・ファイル」内にファイルの名前を入力します。

      3. 「インポート」をクリックします。