アーティファクト・ラベルの有効化

タスク・マネージャのアーティファクト・ラベルを有効にすると、管理者は、タスクの名前や説明などのアーティファクト・プロパティについて、様々な言語の翻訳済ラベルを入力できます。これらのラベルは、言語プリファレンスに基づいてユーザーに表示されます。ユーザーの優先言語のアーティファクト・ラベルが入力されていない場合は、アーティファクト・プロパティで入力された元のラベル、つまりデフォルトのアーティファクト・ラベルが表示されます。

アーティファクト・ラベルを有効にするには:

  1. 「アプリケーション」 > 「タスク・マネージャ」 > 「システム設定」に移動します。

    システム設定の管理ページが表示されます。

  2. 「換算」をクリックし、「アーティファクト・ラベルの使用可能」オプションを選択します。

    設定は保存され、再ログイン後に有効になります。

    再ログインしたときに、アーティファクト・ラベルにアクセスするには、「アプリケーション」 > 「タスク・マネージャ」に移動し、左側の「アーティファクト・ラベル」アイコンをクリックします。「アーティファクト・ラベル」ページが表示されます。