지역화된 템플리트 사용

보고서에 대한 지역화된 템플리트를 생성할 수 있습니다.

여러 지역화로 제공되는 보고서의 다양한 레이아웃을 설계해야 하는 경우 로케일에 맞게 설계 및 번역되는 새 RTF 파일을 생성하고 템플리트 관리자에 이 파일을 업로드할 수 있습니다.

XPT 템플리트에 대해서는 지역화된 템플리트 옵션이 지원되지 않습니다.

지역화된 템플리트 파일 설계

기본 템플리트 파일 생성에 사용한 툴을 사용하여 문자열을 번역하고 필요에 따라 로케일에 맞는 레이아웃을 사용자가 정의할 수 있습니다.

Publisher에 지역화된 템플리트 업로드

지역화된 템플리트 파일을 rtf 형식으로 Publisher에 업로드합니다.

  1. 카탈로그의 보고서, 하위 템플리트 또는 스타일 템플리트로 이동하고 편집을 눌러 편집을 위해 엽니다.

    보고서에만 해당:

    보고서 레이아웃의 작은 그림 보기에서 레이아웃의 속성 링크를 눌러 템플리트 관리자를 엽니다.

  2. [템플리트] 영역에서 업로드 도구모음 단추를 누릅니다.
  3. 템플리트 파일 업로드 대화상자에서 로컬 디렉토리의 파일을 찾아 rtf를 템플리트 유형으로 선택하고 이 템플리트 파일에 대한 로케일을 선택합니다.
  4. 확인을 눌러 파일을 업로드하고 [템플리트] 테이블에서 확인합니다.