언어 추가 및 현지화된 아티팩트 레이블 정의

서비스 관리자는 지원되는 언어 목록에서 주어진 아티팩트의 언어를 아티팩트 레이블 그리드에 추가할 수 있습니다. 한 번에 하나의 언어만 선택할 수 있습니다. 언어를 추가하면 해당 언어에 대한 새 열이 그리드에서 기본값 열의 오른쪽에 추가됩니다. 언어별 열의 셀을 편집할 수 있습니다.

팁:

아티팩트 레이블 그리드에서 레이블을 직접 추가하려면 이 방법을 사용합니다. 이 방법은 한 번에 몇 개의 레이블만 추가하거나 업데이트하면 되는 경우에 적합합니다. 아티팩트 레이블을 대량 변경하거나 편집하는 경우(예: 여러 레이블에 영향을 주는 용어 변경) 익스포트 기능을 사용하여 Excel에서 편집한 다음 가져옵니다. 편집용으로 아티팩트 레이블 익스포트/임포트를 참조하십시오.

언어를 추가하려면 다음을 수행합니다.

  1. 도구를 누른 다음 아티팩트 레이블을 누릅니다.
  2. 필터 아이콘을 누른 다음 작업할 아티팩트를 선택합니다. 일부 아티팩트의 경우 등록정보 유형별로 추가로 필터링할 수 있습니다.
  3. 적용을 누릅니다.
  4. 언어 추가를 누릅니다.
  5. 지원되는 언어 목록에서 선택합니다.
  6. 언어별 열에서 각 아티팩트 등록정보(이름, 설명 등)에 대한 편집 가능한 셀에 아티팩트 레이블을 입력합니다.

    주:

    아티팩트 레이블 그리드에서는 Ctrl+C(복사) 및 Ctrl+V(붙여넣기)를 사용할 수 없습니다.

  7. 저장을 누릅니다.

주:

기본 네비게이션 플로우에 대해 지역화된 아티팩트 레이블을 정의하는 경우(예: 홈 페이지에서 아이콘 이름 편집), 업데이트가 모든 네비게이션 플로우에 자동으로 전파됩니다. 그러나 기본 플로우가 아닌 다른 네비게이션 플로우에 대해 지역화된 아티팩트 레이블을 정의하는 경우에는 업데이트가 기본 플로우에서 가져오는 레이블을 대체합니다.