Opmerking:
Als u een opgeslagen ad-hocblad of rasterlay-out gebruikt dat nog geen gegevens bevat (bijvoorbeeld een vrije-vormraster), hoeft u het blad niet eerst te vernieuwen. Zorg ervoor dat u verbonden bent met de gegevensprovider en klik met de rechtermuisknop op de juiste database in het Smart View-venster. Selecteer vervolgens Actieve verbinding instellen voor dit werkblad.