Informatie over vertalingen

Dit onderwerp bevat informatie over vertalingen voor de gebruikersinterface en documentatie van Oracle Smart View for Office.

De volgende items zijn vertaald:

Gebruikersinterface van Smart View

De gebruikersinterface van Smart View is vertaald in het Arabisch, Chinees (Vereenvoudigd en Traditioneel), Deens, Duits, Fins, Frans, Frans (Canada), Grieks, Hebreeuws, Hongaars, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Noors, Pools, Portugees, Portugees (Brazilië), Roemeens, Russisch, Slowaaks, Spaans, Tsjechisch, Zweeds, Thais en Turks.

Als u de taal van de gebruikersinterface van Smart View wilt wijzigen, opent u een Microsoft Office-applicatie (Excel, Word, PowerPoint of Outlook) en volgt u deze instructies:

  1. Selecteer in een Office-applicatie het Smart View-lint, klik op Opties en selecteer vervolgens het tabblad Uitgebreid.
  2. Selecteer een nieuwe weergavetaal in de dropdownlijst Taal.
  3. Klik op OK als dit wordt gevraagd en klik nogmaals op OK om het dialoogvenster Opties te sluiten.

  4. Start de Office-applicatie opnieuw.

    Alle gebruikersinterface-elementen die aan Smart View zijn gerelateerd, zoals linten, panelen en dialoogvensters worden in de nieuwe taal weergegeven.

    Opmerking:

    Office-applicaties die op dat moment zijn geopend, moeten opnieuw worden gestart als u de Smart View-elementen in de nieuw taal wilt zien.

Online help bij Smart View

De online-help van Smart View is vertaald in het Chinees (Vereenvoudigd en Traditioneel), Duits, Frans, Italiaans, Japans, Nederlands, Koreaans, Portugees (Brazilië) en Spaans.

  • Wanneer u Smart View in een van deze talen gebruikt, wordt de help ook in die taal weergegeven.
  • Wanneer u Smart View in een andere taal gebruikt (bijvoorbeeld Arabisch of Hebreeuws), wordt de help in het Engels weergegeven.