Esta imagem mostra a caixa de diálogo Novo Filtro para a coluna Quarter com a lista Valor aberta. A lista Valor exibe uma lista de valores que deverão ser usados ao aplicar o filtro. Uma série de caixas de seleção e trimestres é exibida (por exemplo, 2010 Q3). Um link de pesquisa é fornecido na lista Valor.