Generarea fişierului XLIFF din pagina Proprietăţi machetă

Generaţi fişierul XLIFF pt. şabloanele de machete de rapoarte, şabloanele de stiluri şi subşabloane.

  1. Pentru a genera fişierul XLIFF pt. şabloanele de machete de rapoarte, urmaţi aceşti paşi.
    1. Navigaţi la raport în catalog şi faceţi clic pe Editare pt. a-l deschide pt. editare.
    2. Din vizualizarea de miniaturi a machetelor de rapoarte, faceţi clic pe linkul Proprietăţi al machetei (RTF sau XPT) pt. a deschide pagina Proprietăţi machetă.
    3. În regiunea Traduceri, faceţi clic pe Extragere traducere.

      Publisher extrage şirurile care se pot translata din şablon şi le exportă într-un fişier XLIFF (cu extensia .xlf).

    4. Salvaţi fişierul XLIFF într-un director local.
  2. Pentru a genera fişierul XLIFF pt. şabloanele de stiluri şi subşabloane, urmaţi aceşti paşi.
    1. Navigaţi la şablonul de stiluri sau la subşablonul din catalog şi faceţi clic pe Editare pt. a deschide Manager de şabloane.
    2. În regiunea Traduceri, faceţi clic pe Extragere traducere.

      Publisher extrage şirurile care se pot translata din şablon şi le exportă într-un fişier XLIFF (cu extensia .xlf).

    3. Salvaţi fişierul XLIFF într-un director local.