Lokalizácia používateľského rozhrania pre vizualizáciu dát

Jazyk používateľského rozhrania a regionálne formáty dát pre vizualizáciu dát môžete lokalizovať.

Poradie nadradenosti pre jazykové a miestne nastavenia platí takto:

  • Predvoľba jazyka prehľadávača (nastavenia prehľadávača).
  • Používateľské nastavenie jazyka alebo miestneho nastavenia má prednosť pred predvoľbou jazyka prehľadávača.
  • Parameter jazyka alebo miestneho nastavenia dopytu v adrese URL má prednosť pred používateľským nastavením.
  • Vložený parameter jazyka alebo miestneho nastavenia má prednosť pred parametrom dopytu v adrese URL.

Keď lokalizujete jazyk používateľského rozhrania alebo lokálne regionálne formáty dát pre vizualizáciu dát, nebude to zahŕňať vlastné titulky zošitov. Vlastné titulky zošitov sa lokalizujú samostatne. Pozrite si časť Lokalizácia titulkov zošita vizualizácie dát.

Témy:

Lokalizácia jazyka používateľského rozhrania vizualizácie dát

Pre používateľské rozhranie vizualizácie dát môžete zmeniť jazyk zobrazenia reťazcov.

  1. Na domovskej stránke kliknite na ikonu profilu používateľa.
  2. Kliknite na položku Profil a potom na kartu Môj profil.
  3. Kliknite na položku Jazyk a vyberte jazyk, ktorý sa má používať pre používateľské rozhranie.
    Vybraný jazyk bude mať prednosť pred jazykom prehľadávača.
  4. Keď sa odhlásite zo služby Oracle Analytics Cloud a potom sa znova prihlásite, zobrazí sa vybraný jazyk.

Lokalizácia regionálnych formátov dát pre vizualizácie dát

V zošitoch vizualizácie dát môžete vybrať miestne nastavenie na zobrazenie formátovania dátumov a čísel špecifického pre danú oblasť.

  1. Na domovskej stránke kliknite na ikonu profilu používateľa.
  2. Kliknite na položku Profil a potom na kartu Môj profil.
  3. Kliknite na položku Miestne nastavenie a vyberte požadované miestne nastavenie.
    Vybrané miestne nastavenie bude mať prednosť pred miestnym nastavením prehľadávača.
  4. Keď sa odhlásite zo služby Oracle Analytics Cloud a potom sa znova prihlásite, zobrazí sa vybraný jazyk.

Zmeny formátu dát zošita po výbere iného miestneho nastavenia

Keď vyberiete iné miestne nastavenie, v rôznych oblastiach zošita sa môže zmeniť formátovanie dát.

  • Všeobecné oblasti zošita, ktorých sa táto zmena týka:
    • formáty dátumu alebo času (v časovej značke sa používa kombinácia formátovania dátumu alebo času)

      Príklad: mm/dd/rr (USA) alebo dd/mm/rr (oblasti EÚ).

    • formáty čísel (varianty oddeľovača desatinných miest a tisícov)

      Príklad: 15.000.00 alebo 15,000.00

  • Oblasti režimu prezentácie zošita, ktorých sa táto zmena týka:
    • vizualizácie (zobrazenie dát, popisy, názvy)
    • ovládacie prvky filtrov (zobrazenie a zadávanie dát)
    • ovládacie prvky parametrov (zobrazenie a zadávanie dát)
  • Oblasti režimu úpravy zošita, ktorých sa táto zmena týka:
    • zobrazenie alebo zadávanie hodnôt v dialógovom okne parametrov
    • dialógové okno podmieneného formátu
    • vlastnosti vizualizácie
    • všetky ostatné rozhrania na úpravu zošita, v ktorých sa zobrazujú dátumy, čas alebo čísla