In Business Operations, create a job that repeats monthly. From the Day of Month list, select Last day of month. For example, to create a recurring job that starts immediately and runs on the last day of the month:
See Creating jobs.
Yes. When you create any type of job in Business Operations, enable the Notify when complete option and enter an email address. Business Operations sends a notification to your email address when the job completes. See Creating jobs.