Echtzeitübersetzung

Erstellen Sie intelligente, mehrsprachige Services für Anwendungen mit OCI Language Real-time Translation.

Die Echtzeitübersetzung ermöglicht eine effiziente und genaue Übersetzung von Quell-zu-Ziel-Text in Echtzeit über alle unterstützten Sprachen hinweg mit unserem maschinellen Übersetzungsservice. Text kann Nur Text oder HTML sein. HTML-Tags werden nicht übersetzt. Nur Text zwischen den Tags wird übersetzt.

Anwendungsfälle

  • Übersetzen Sie Kundensupportinteraktionen über Social-Messaging-Apps, E-Mail- oder Supporttickets und Live-Chat in Echtzeit in die bevorzugte Sprache der Supporttechniker.
  • Die Erstellung mehrsprachiger Live-Anwendungen wie Chatbots kann eine Herausforderung sein. Stattdessen können Entwickler Language Detect verwenden, um die Abfragesprache zu erkennen und automatische Übersetzungen in die und aus der Originalsprache des Chatbots durchzuführen.
  • Online-Werbeunternehmen crawlen Millionen von Webseiten, um die Inhalte rund um die Anzeigen zu analysieren und die Markensicherheit zu gewährleisten. Markensicherheit hilft Werbetreibenden, ihre Anzeigen an der richtigen Stelle für die Zielgruppe zu hosten. In der Regel crawlen Werbeunternehmen Webseiten in regionalen Sprachen. Vor der Klassifizierung des Textes können Werbetreibende den Inhalt ins Englische übersetzen und ihn mit der Textklassifizierung kombinieren.

Textübersetzung verhindern

Um eine Übersetzung zu verhindern, taggen Sie Inhalt mit den folgenden Methoden:

  • Verwenden von <span translate="no">
    BODY
    [  
        "En français, ils appellent le musée du Louvre <span class=\"notranslate\">le musée du Louvre</span>",
        "En français, ils appellent le musée du Louvre <span>le musée du Louvre</span>",
        "En français, ils appellent le musée du Louvre <div class=\"notranslate\">le musée du Louvre</div>",
        "En français, ils appellent le musée du Louvre <div>le musée du Louvre</div>"
    ]
     
    Result:
    [
        "In French, they call the Louvre Museum <span class=\"notranslate\">le musée du Louvre</span>",
        "In French they call the Louvre Museum <span>the Louvre Museum</span>",
        "In French, they call the Louvre Museum <div class=\"notranslate\">le musée du Louvre</div>",
        "In French they call the Louvre Museum <div>the Louvre Museum</div>"
    
    ]
  • Verwenden von <span class="notranslate">
    BODY
    [  
        "En français, ils appellent le musée du Louvre <span class=\"notranslate\">le musée du Louvre</span>",
        "En français, ils appellent le musée du Louvre <span>le musée du Louvre</span>",
        "En français, ils appellent le musée du Louvre <div class=\"notranslate\">le musée du Louvre</div>",
        "En français, ils appellent le musée du Louvre <div>le musée du Louvre</div>"
    ]
     
    Result:
    [
        "In French, they call the Louvre Museum <span class=\"notranslate\">le musée du Louvre</span>",
        "In French they call the Louvre Museum <span>the Louvre Museum</span>",
        "In French, they call the Louvre Museum <div class=\"notranslate\">le musée du Louvre</div>",
        "In French they call the Louvre Museum <div>the Louvre Museum</div>"
    ]

Übersetzung anpassen - Inline-Wörterbuch

Mit der Inline-Wörterbuchfunktion können Sie Übersetzungen für bestimmte Begriffe oder Phrasen anpassen. Wenn Sie die Übersetzung bereits kennen, die Sie auf ein Wort oder eine Wortgruppe anwenden möchten, können Sie sie als Markup in der Anforderung angeben.

Die Inline-Wörterbuchfunktion ist nur für zusammengesetzte Substantive wie Eigennamen und Produktnamen sicher.

<oratrans:dictionary translation="Bonjour">Hello</oratrans:dictionary>

Echtzeitübersetzung ausführen

Führen Sie mit dem Sprachdienst Echtzeitübersetzungen durch.

    1. Öffnen Sie das Navigationsmenü, und wählen Sie Analysen und KI aus. Wählen Sie unter KI-Services die Option Sprache aus.
    2. Wählen Sie im linken Navigationsmenü die Option Textübersetzung aus.
    3. Wählen Sie die Sprachen Quellsprache und Zielsprache aus.
    4. Fügen Sie Text in das Textfeld Quellsprache ein, oder geben Sie ihn ein.
    5. Wählen Sie Übersetzen aus.

      Die Ergebnisse werden im Dialogfeld "Ziel" angezeigt. Wählen Sie Zurücksetzen aus, um eine neue Übersetzung zu starten.

      Tipp

      Wählen Sie Kopieren aus, um den übersetzten Text in die Zwischenablage zu kopieren und an anderer Stelle zu verwenden.
  • Verwenden Sie den Befehl oci ai language batch-language-translation und die erforderlichen Parameter, um eine oder mehrere Dateien zu übersetzen:

    oci ai language batch-language-translation --documents [<list-of-documents>] ... [OPTIONS]

    Eine vollständige Liste der Flags und Variablenoptionen für CLI-Befehle finden Sie in der CLI-Befehlsreferenz.

  • Führen Sie den Vorgang BatchLanguageTranslation aus, um Text zu übersetzen.