To disable the APM Browser Agent injection, update the environment variable OTEL_BA_ENABLED to false.

You need to restart the corresponding Windows Services or IIS if this environment variable is updated in the Windows Registry.