Subscribing to Data in a PeopleSoft Multilingual Environment
The subscription process sets the language for processing the message to the language needed by the subscriber system. For example, if the base language of the subscribing system is French, and the PeopleSoft system is sending German data, the subscription process must store the German data in a related-language table and the nontranslatable data in the French base application tables. Neither system's base language matters; only the base language of the subscribing system and the actual message language are used.