description of translate warning in Code view of a page

This screenshot displays a page open in the Code view. A string in the code is underlined to indicate a warning, and a tooltip is open that describes the warning for the string and an option for resolving the warning by adding the string to a translation bundle.. The tooltip contains the following text:

String not externalized for translation. Add to translation bundle.