This image shows part of the Edit Server dialog that appears when you edit a service connection's details. The Security section is where you'd click Allow anonymous access to the service connection infrastructure, which is grayed out here because the connection's details are inherited from the backend. You'll then need to click the Override Security button.