Clicking "Connect to Repository"  on the left-hand side, brings up the empty Oracle Data Integrator Login dialog box. Click the plus to add a new login.