The image shows the New String popup for adding a new string to a translation bundle. The popup includes fields for entering a translation key and a translatable string. The popup also includes a preview area for displaying the string.