This screenshot shows the right-click menu option Remove from Workbook on the Data Panel for removing a dataset from a workbook.
