How Do I Determine the Current Size of Data in an Environment?

Use the Activity Report to determine the data size. See Application Size.