Where can a performer view details of the person to whom the task is allocated?

If you don't have access to a worker, but are a performer for the worker's task, you can see the task and its details in your My Tasks tab in Journeys, and in Current Tasks if you use the Checklist Tasks app.