Examples of Translating the Payslip and Cheque Advice Attributes

Before you translate the attributes on a page to Canadian French, you must install the language pack and set the user preference to Canadian French.

The following scenarios illustrate how you can translate attributes on a page.

Translate a Balance Name

To translate a balance name:

1. Select Balance Definitions task in the Payroll area under My Client Groups.

2. Select a Canadian Legislative Data Group and click Search.

3. Select the Balance Name row.

4. Click Edit.

5. Edit the Balance Reporting Name.

6. Click Submit.

Note: Predefined balances are translated by Oracle. You should only translate the names of balances defined by you.

Translate a Job Name

To translate a job name:

1. Select Go to Task for the Manage Job task in the implementation project task list.

2. Search for the Job Name you want to translate. Select the Job Name row.

3. Click Edit - Correct.

4. Edit the Job Name.

5. Click Submit.

Translate a Position Name

To translate a position name:

1. Select Go to Task for the Manage Positions task in the implementation project task list.

2. Search for the Position Name you want to translate. Select the Position Name row.

3. Click Edit - Correct.

4. Edit the Position Name.

5. Click Submit.

Translate a Tax Reporting Unit Name

To translate a tax reporting unit name:

1. Set the Scope for the Manage Legal Reporting Unit task in the implementation checklist.

2. Select Go to Task for the Manage Legal Reporting Unit task in the implementation project task list.

3. On the Manage Legal Reporting Unit page, edit the legal reporting unit name.

4. Click Submit.

Translate a Payroll Name

To translate a payroll name:

1. Select Go to Task for the Manage Payroll Definitions task in the implementation project task list.

2. Select the Legislative Data Group and the Effective As-of Date.

3. Click Search.

4. Search for the Payroll Name you want to translate.

5. Select the Payroll Name row.

6. Click Edit - Correct.

7. Edit the Reporting Name.

8. Click Submit.

Translate a Salary Basis Name

To translate a salary basis name:

1. Select Manage Salary Basis in the Compensation work area.

2. Search for the Salary Basis Name you want to translate.

3. Click Edit.

4. Edit the Salary Basis Name.

5. Click Submit.