How can I enable the Employment Details tab in the Personal Information work area?

The tab isn't available out of the box. To enable the tab, you must create a sandbox and set the Visible property of the tab to Yes.

To do this, select Configuration > Structure from the Navigator menu, expand the Me category, and click Personal Information. Then, set the property for the tab in the Tabs area.