How can I exclude pending workers from the seniority dates calculation?

You must clear the Pending worker check box in the Worker Type seniority filter on the Configure Seniority Date Rules page.